Autor: Lorena

        29 січня 2018р. виповнилася 100-та річниця бою під Крутами. Саме в цей день, 1918 року, біля залізничної станції Крути, відбувся нерівний бій між 4-тисячним підрозділом російської Червоної гвардії під проводом Муравйова та загоном із київських курсантів і козаків „Вільного козацтва”, що нараховував від 400 до 800 вояків. Героїчний подвиг Крутянців аж ніяк не можна назвати поразкою. Адже завдяки цій битві, наступ більшовиків на Київ було зупинено на цілих 4 дні, що дало змогу Центральній Раді укласти Берестейський мирний договір та зберегти Українську Державу. Серед юнаків-студентів які загинули під Крутами були і наші перемиські гімназисти: Григорій Пипський та Іван Сорокевич. Варто зазначити, що саме Григорій Пипський перед розстрілом почав співати „Ще не вмерла Україна…”.

      В цьому році вшанувати пам’ять героїв приїхали також представники перемиської шашкевичівки: учні, вчителі, батьки та Директор нашої школи. Напередодні заходів, в суботу ми мали чудову нагоду побувати в кінотеатрі „Україна” на показі фільму режисера Ахтема Сеїтаблаєва про захист Донецького аеропорту – „Кіборги”, а також зустрітися із творчою групою фільму.

    На станцію Крути з Києва ми їхали спеціально запущеним із цієї нагоди поїздом „Київ – Крути” разом із журналістами, ліцеїстами військових шкіл та запрошеними гостями. Під час основної церемонії на території меморіального комплексу „Пам’яті Героїв Крут” відбулося урочисте проходження військовослужбовців та ліцеїстів військових шкіл, а також вручення державних прапорів із пам’ятними стрічками. Після цього, заходи відбулися також у Києві на Аскольдовій Могилі, де поховано 27 юнаків, котрі після бою потрапили в полон до більшовиків і були ними страчені. Там організована була реконструкція бою військ Української Народної Республіки проти більшовиків на заводі „Арсенал”. Також, в неділю 28 січня, на вокзалі в Києві відбувся концерт об’єднаних військових оркестрівз нагоди річниці бою під Крутами.

    Попри мороз та холод, атмосфера серед учасників заходу була тепла і піднесена. Адже кожного з нас надихала думка, що рівно 100 років тому тим самим маршрутом, на станцію Крути, їхали герої, котрі стали символом мужності та незламності в боротьбі за Україну.

                                                                                                                                         Наталя Кіх

[Gallery not found]    

  

W sobotę, 13 stycznia, młodzież naszej szkoły uczestniczyła w Charytatywnym Balu Noworocznym, który odbył się w hali MOSIR w Krośnie. W wydarzeniu wzięło udział 41 placówek z całego Podkarpacia. Jednym z głównych inicjatorów  i organizatorów tej imprezy jest Jerzy Krzanowski – Konsul Honorowy Ukrainy w Rzeszowie oraz Krzysztof Duliński wraz z Grupą Nowy Styl.

Każdego roku impreza ma inny motyw przewodni z walorem integracyjnym i edukacyjnym. Tegoroczne hasło balu to tolerancja i poszanowanie odmienności kulturowej. Zaproszeni goście przygotowali prace plastyczne dotyczące tematyki  imprezy, były pokazy strojów oraz tańce z różnych stron świata, wśród których wyjątkowo zaprezentowali się tancerze naszego Arkana. Gromkie brawa wywołał taniec 'Powitalny’ i kozachok w wykonaniu naszych uczniów, jak również występ solistki i bandurzystki Magdaleny Węgielnik, uczennicy klasy 3 gimnazjum. Wszystkim zgromadzonym noworoczne życzenia  od naszej społeczności szkolnej złożył Michał Petrusevych, uczeń klasy 5 SP. Wieczorem na bal przybył św. Mikołaj z workiem pękającym od ilości prezentów dla każdej z placówek. Mikołaj nie zapomniał również o uczniach naszej szkoły i na ręce Pana Dyrektora Piotra Pipki czek pieniężny wręczyła p. Magdalena Tokarczyk-Cyran, Dyrektor Marketingu i PR Grupy Nowy Styl.

ZSO Nr 2 w Przemyślu serdecznie dziękuje organizatorom balu za zaproszenie, wspaniały prezent dla szkoły i zabawę, której z niecierpliwością wyczekujemy cały rok.

[Gallery not found] 

[Gallery not found]     

    W przeddzień Świąt Bożego Narodzenia 5 stycznia 2018 r.  odbyła się uroczysta kutia zorganizowana przez młodzież naszej szkoły pod opieką siostry Danyjły. Po odczytaniu fragmentu Ewangelii i wspólnej modlitwie, Pan Dyrektor Piotr Pipka wraz z ks. mitratem Bogdanem Stepanem oraz ks. prot. Jerzym Mokrauzem złożyli całej społeczności szkolnej życzenia bożonarodzeniowe. Przed przystąpieniem do kosztowania wigilijnych potraw przygotowanych przez Radę Rodziców, wszyscy uczestnicy tradycyjnie podzielili się prosforą a następnie rozbrzmiał radosny, wspólny śpiew kolęd. Wprowadzeni w świąteczny, rodzinny nastrój, poczuliśmy w szkole wyjątkową atmosferę, jaką niesie za sobą czas Bożego Narodzenia.

  

        У місяці вересні та жовтні проводився збір україномовних книжок для громадян України, які тимчасово перебувають в Осередку іноземців Бєщадського відділу Прикордонної служби в м. Перемишлі. Ініціатива здійснена була завдяки співпpаці «Шашкевичівки » із Консульством України в Перемишлі.

Дня 22 листопада 2017 р. представник Консульства України в Перемишлі п. Ірина Гапій та представники Шкільної самоуправи з опікуном Уляною Боднар передали на руки Заступника начальника Управління у справах іноземців – майору Пйотрові Пельц зібрані в акції книжки. Під час зустрічі присутні мали можливість відвідати осередок, що охороняється, побачити дорослих та дітей, які репрезентують різні культури і релігії, ознайомитися з творчими здобутками членів осередку.

Klikając na zdjęcie, powiększysz jego rozmiar.

28 листопада українська громада Шашкевичівки вшанувала память жертв голодомору.

На академії учениці нашої школи пригадали нам про страхіття 32 – 33 років, історичні обставини виникнення великого голоду, про тоталітарний терор спрямований проти нашої нації, про закон п’яти колосків, начебто щоб захищати державне майно, а насправді з метою винищення непокорного народу, який не хотів визнати себе рабом більшовиків.

Після розповіді прозвучав дуже зворушливий вірш. Виникало враження, начебто несучий відбиті в словах настрої й почуття померлих.

Кожен із нас запалив свічку для вшанування памяті мільйонів загиблих від голоду українців. На кінець ми розподілили між собою буханку хліба. Після хвилини мовчання повернулися на уроки.

 

 

   Początek listopada to wyjątkowy czas dla społeczności naszej szkoły za sprawą rocznicy urodzin Patrona Szkoły – wielkiego ukraińskiego poety, duchownego i patrioty – księdza Markiana Szaszkewicza.

   Tegoroczne święto, obchodzone 3 listopada 2017r. rozpoczęliśmy poświęceniem sali katechetycznej i nadaniem jej imienia duchownego, wykładowcy i męczennika chrześcijańskiego – błogosławionego Ivana Ziatyka. Następnie, Dyrekcja, Grono Pedagogiczne, Rodzice, uczniowie i zaproszeni goście zgromadzili się na Liturgii Świętej w Greckokatolickim Soborze Archikatedralnym, której przewodniczył i homilię wygłosił Abp Eugeniusz Popowicz, metropolita przemysko-warszawski.

     Część oficjalna uroczystości miała miejsce w Centrum Kulturalny w Przemyślu, które było współorganizatorem naszego święta. Sala widowiskowa zgromadziła znamienitych gości. W tym roku swoją obecnością zaszczycili nas: czcigodni duchowni z Abp Eugeniuszem Popowiczem na czele, Wasyl Pawluk Konsul Generalny Ukrainy w Lublinie wraz z małżonką, Zastępca Wojewody Podkarpackiego Piotr Pilch, Podkarpacki Wicekurator Oświaty Stanisław Fundakowski, Ihor Hajduk Zastępca Kuratora Oświaty we Lwowie, Marek Kondziołka Kierownik Oddziału Rozwoju Edukacji Podkarpackiego Kuratorium Oświaty, Naczelnik Wydział Rozwoju Gospodarczego, Edukacji, Kultury i Promocji Starostwa Powiatowego w Przemyślu Piotr Worosz, Walentyna Czerneha Naczelnik Wydziału Oświaty w Mościskach,  Elżbieta Tarnawska Kierownik Wydziału Edukacji w Przemyślu, Anna Chilczuk Inspektor Wydziału Edukacji w Przemyślu, Teresa Teterycz Dyrektor Średniej Szkoły nr 3 w Mościskach, Kierownik Konsulatu Ukrainy w Przemyślu Iryna Hapii, Dyrektor Przemyskiego Centrum Kultury Janusz Czarski,  Zbigniew Hamielec Dyrektor PCEN w Przemyślu, Halina Wiśniewska Dyrektor PPP w Przemyślu, Halina Ukarma Dyrektor Biblioteki Pedagogicznej w Przemyślu, liczna grupa dyrektorów przemyskich szkół podstawowych wraz z uczniami, pracownicy szkoły, absolwenci oraz cała społeczność ZSO Nr 2.                                                              

Podczas uroczystości, Dyrektor Szkoły Piotr Pipka nawiązał do wartości, które cenił ks. Markian Szaszkewicz, a które dziś, uczniowie szkoły jego imienia, powinni pielęgnować. Z ust przedstawicieli placówek państwowych i oświatowych padły słowa uznania i podziękowania dla Pana Dyrektora, Grona Pedagogicznego i młodzieży przemyskiej Szaszkewicziwki za budowanie i kształtowanie dobrych relacji w środowisku lokalnym w poszanowaniu swojej tradycji, języka ojczystego i korzeni.

     Zgodnie ze zwyczajem, w czasie Święta Szkoły, wręczono nagrody i stypendia Funduszu Stypendialnego im. Jarosławy Popowskiej dla najlepszych uczniów w roku szkolnym 2016/2017. Pan Dyrektor Szkoły Piotr Pipka wręczył stypendia dla uczniów, którzy osiągnęli wybitne wyniki w nauce, sukcesy sportowe oraz nagrody za działalność artystyczną i społeczną. Tego roku w zaszczytnym gronie znaleźli się: Anita Szydło, Teodor Ficak, Justyna Romaniec, Roksana Ficak, Olga Stabiszewska i Mikołaj Pipka. Po części oficjalnej nadszedł czas na program artystyczny przygotowany przez uczniów naszej szkoły pod kierownictwem p. Ireny Spolskiej- Moklak, p. Oksany Kachnycz, p. Ulany Bodnar i p. Marii Ficak. Gromkimi brawami nagradzane były również występy zespołu tanecznego ‘Arkan’, zespołu instrumentów ludowych 'Wesołe Bandurki’ i 'Sopiłka’ oraz grup wokalnych ‘Krajka i ‘Dobryj czas’. Tegoroczną uroczystość uświetniły również występy zespołu ‘Koralik‘ działającego przy Centrum Kulturalnym w Przemyślu.

 Zwieńczeniem naszego świątecznego dnia była zabawa szkolna przygotowana przez Rodziców uczniów z każdego etapu nauczania, za którą Radzie Rodziców i wszystkim Rodzicom serdecznie dziękujemy.  

 [Gallery not found] 

                          

W dniach 24 – 30 września uczniowie naszej szkoły wraz niemieckimi kolegami z partnerskiej Gemeinschaftsschule Nohfelden – Türkismühle wzięli udział w projekcie ,,Dziedzictwo kulturowe pogranicza polsko – ukraińskiego”. Projekt został wsparty finansowo przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży.

Projekt przewidywał m.in. wspólną wycieczkę do Sanoka, gdzie uczniowie zapoznali się z twórczością Zdzisława Beksińskiego, a także odwiedzili skansen, dowiadując się, jak wyglądało życie codzienne mieszkańców Galicji w XIX/XX wieku.

Drugiego dnia projektu zwiedzaliśmy kościoły wszystkich, istniejących w Przemyślu wyznań, Muzeum Dzwonów i Fajek, Zamek Kazimierzowski i przemyskie podziemia. Po południu odbyły się warsztaty z malowania pisanek metodą woskową i zajęcia muzyczne z nauką pieśni niemieckich i ukraińskich.

W środę, 26 września zrealizowaliśmy wycieczkę po mieście śladem przemyskich Żydów. Po południu uczniowie brali udział w warsztatach paleograficznych. Wieczór spędzili przy pieczeniu ciasta.

W czwartek odbyliśmy wycieczkę do Muzeum w Markowej, a następnie kompleksu pałacowego w Łańcucie.

Ostatniego dnia projektu dokonaliśmy objazdu po przemyskich fortach. Projekt zakończył się pożegnalnym ogniskiem. W sobotę rano nasi goście wyjechali do Krakowa, aby z tamtego lotniska wrócić do domu.

У днях 24 – 30 вересня учні Шашкевичівки з німецькими колегами зі школи – партнера Gemeinschaftsschule Nohfelden – Türkismühle взяли участь у проекті ,,Культурна спадщина польско – українського пограниччя.”

Проект передбачав між іншими поїздку в Сянок, де учні познайомились з творчістю Здзіслава Бексинського, а також відвідали скансен, де дізнались, як виглядало щоденне життя жителів Галичини XIX/XX століття.

Другого дня проекту ми відвідали перемишльські храми всіх віровизнань, Музей Дзвонів та Люлок, Замок і підземеля. Після обіду учні взяли участь у семінарі, який присвячувався розмальовуванні яєць восковим методом, а потім також у музичному семінарі з вивченням українських та німецьких пісень.

У середу 26 вересня ми прогулювались містом слідами перемишльських Євреїв. Увечері учні взяли участь в палеографічних семінарах. Потім спекли пиріжки.

У четвер ми поїхали у музей в Марковій, а після цього відвідали парково – замковий комплекс у Ланьцуті.

Останнього дня проекту учніі провели поїздку по перемишльських фортах. Прект закінчився прощальним вогнищем і печенням ковбаси. У суботу вранці наші гості поїхали у Краків, щоб звідси добратись додому.

 

[Gallery not found]

         W dniu dzisiejszym, po raz pierwszy po wakacyjnej przerwie, zabrzmiał szkolny dzwonek. Uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego 2017/2018 tradycyjnie poprzedziła Służba Boża w Soborze Archikatedralnym św. Jana Chrzciciela w Przemyślu. Następnie, już w murach szkoły, Pan Dyrektor Piotr Pipka powitał serdecznie zgromadzonych uczniów, Rodziców, duchownych, nauczycieli oraz przyjaciół naszej szkoły. Szczególnie ciepłe słowa skierowane zostały pod adresem uczniów, którzy po raz pierwszy przekroczyli progi Szaszkewicziwki. Pan Dyrektor, poinformował również wszystkich obecnych o najważniejszych zmianach w funkcjonowaniu i organizacji szkoły związanych z tegoroczną reformą oświaty. Na koniec spotkania Dyrektor Szkoły życzył wszystkim uczniom radości i zapału do pracy, nauczycielom satysfakcji i sił a rodzicom zadowolenia z sukcesów dzieci.