Materiał do II etapu konkursu języka ukraińskiego. Materiał do pobrania, poczytania na stronie internetowej szkoły.

Кateryna Motrych Za tajnoju neba

Rozpoczynamy rok szkolny

Zabieramy sie do ostrej pracy!!!

„Христос воскрес!”-десь пролунало,
І на душі святково стало.
Ось кошики із рушниками
Несуть до церкви із пасками.

Святково свічки засвітились,
І всі частунки освятились.
„Христос воскрес”-лунають дзвони.
Хай зникнуть всякі перепони!

Хай у душі панує свято,
Хай успіхів буде багато!
Хай завжди і у всім щастить.
І хай вас Бог благословить!

Z okazji nadchodzących Świąt Wielkanocnych życzenia by zmartwychwstały w Was:

zapomniane marzenia, młodzieńczy optymizm w podchodzeniu do przeciwności losu, wiara w życzliwość i w bezinteresowność, umiejętność dostrzegania piękna tego świata , wiara w siebie i swoje możliwości,
w potęgę i trwałość uczuć. Niech w Waszych sercach zapanuje wiosna abyście
na co dzień w każdym dniu przeżywali swoje własne święto „Zmartwychwstania”’, niech wszystkie życzenia okażą się łatwymi do spełnienia, niech przy świątecznym stole zasiądą z Wami Przyjaciele, których miłość, dobroć, radość, życzliwość pozostaną z Wami na wiele dni, tygodni, na całe lata !

życzą
uczniowie i pracownicy „Szaszkewicziwki”

W dniu 16.XII.2013 w auli naszej szkoły odbyło się spotkanie z ekspertami zdrowia „Natur House”.
W spotkaniu uczestniczyli uczniowie klasy VI SP, I, II, III gim.
Głównym celem było uświadomienie uczniom, jak ważne jest w życiu młodego człowieka racjonalne żywienie bogate w witaminy i minerały. Eksperci w reedukacj żywienia zwracali uwagę na stałe spożywanie pierwszego śniadania przez uczniów (o którym często zapominają). Drugie śniadanie powinno być bogate w warzywa i owoce, natomiast obiad powinien być złożony z pierwszego i z drugiego dania. Nie zapominajmy o sokach najlepiej samodzielnie wyciskanych, ponieważ w gotowych produktach jest dużo cukru, sztucznych barwników i zagęszczaczy. Unikajmy jedzenia słodyczy i napojów gazowanych jako sposobu na zapomnienie o problemach. Lepiej sięgnąć po pomidora lub pomarańczę są to produkty bogate w potas, które dostarczają nam dużo energii. Na zakończenie zwrócono uwagę na ruch, czyli uprawianie sportu. Jest to również ważny aspekt naszyego zdrowego żywienia (chodzi o prawidłowe trawienie spożytych posiłków w ciągu dnia).

Staropolskim obyczajem, gdy w Wigilię gwiazda wstaje, Nowy Rok zaś cyfrę zmienia, wszyscy wszystkim ślą życzenia. Przy tej pięknej sposobności my życzymy Wam radości, aby wszystkim się darzyło, z roku na rok lepiej było. Całej społeczności „Szaszkewicziwki” i Jej przyjaciołom życzymy wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!Życzenia świąteczne od Dyrekcji, Grona Pedagogicznego i Pracowników szkoły.